A importância do Inglês para redação de artigos científicos

O inglês para redação de artigos científicos é uma habilidade essencial para pesquisadores e acadêmicos que desejam compartilhar seus trabalhos em escala internacional. 

A redação científica em inglês, inclusive, segue padrões específicos para garantir a clareza, precisão e compreensão dos resultados obtidos.

O inglês para redação de artigos científicos também é uma competência essencial para que os pesquisadores possam compartilhar seus trabalhos com uma audiência internacional.

Por outro lado, dominar a redação científica em inglês não apenas torna os resultados mais acessíveis a outros pesquisadores em todo o mundo, mas também contribui para a visibilidade e o impacto da pesquisa na comunidade científica global.

Então, se você deseja conhecer a importância do Inglês para redação de artigos científicos, acompanhe este conteúdo. 

Por que é importante aprender inglês para redação de artigos científicos?

Para começar, aprender inglês para redação de artigos científicos é de extrema importância devido ao papel central que o idioma desempenha na comunicação e divulgação científica global. 

E, o inglês se tornou o idioma universal entre os cientistas, e a maioria das publicações e comunicações científicas acontecem nessa língua. 

Inclusive, antes do século XX, a divulgação científica era compartilhada em outras línguas, como alemão e francês, mas o inglês gradualmente ganhou espaço e se tornou a língua predominante para a ciência.

Dominar o inglês para a redação de artigos científicos permite que os pesquisadores alcancem uma audiência mais ampla, aumentando a visibilidade de seus trabalhos e possibilitando o acesso a uma comunidade científica global. 

Além disso, a maioria das principais revistas científicas publica artigos em inglês, e a apresentação clara e precisa dos resultados é fundamental para a disseminação bem-sucedida da pesquisa.

Por meio da escrita científica em inglês, os pesquisadores podem compartilhar suas descobertas e contribuições para o avanço do conhecimento científico, colaborando com outros cientistas em diferentes países e culturas. 

Portanto, aprender inglês é essencial para os acadêmicos que buscam maior impacto e reconhecimento em suas áreas de estudo, além de fortalecer a posição dos pesquisadores brasileiros na comunidade científica internacional.

 

Vocabulário: uso do inglês para redação de artigos científicos

Confira abaixo quais são os termos mais usados do inglês para redação de artigos científicos:

• Analysis: análise
• Approach: abordagem
• Assessment: avaliação
• Assume: assumir
• Authority: autoridade
• Available: disponível
• Benefit: benefício
• Concept: conceito
• Consistent: consistente
• Constitutional: constitucional
• Context: contexto
• Contract: contrato
• Create: criar
• Definition: definição
• Derived: derivado
• Distribution: distribuição
• Economic: econômico
• Environment: ambiente
• Established: estabelecido
• Estimate: estimativa
• Evidence: evidência
• Export: exportação
• Factor: fator
• Table: tabela
• Sample: amostra
• Conclusion: conclusão
• References: referências
• Literature Review: Revisão da literatura
• Discussion: discussão
• Implications: implicações
• Future Directions: futuras direções
• Introduction: introdução
• Methods: métodos
• Results: resultados
• Abstract: resumo
• Hypothesis: hipótese
• Experiment: experimento

Expressões usadas no dia a dia do inglês para redação de artigos científicos 

Ao longo do dia a dia do uso do inglês para escrita de artigos científicos, o acadêmico fará uso de algumas expressões. Conheça algumas delas: 

• Cog in the machine: se refere a alguém ou algo que é funcionalmente necessário, mas de pequena importância ou significado dentro de uma operação ou organização maior.
• “Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe.” – Albert Einstein: duas coisas são infinitas: o universo e a estupidez humana; e eu não tenho certeza sobre o universo.
• Cutting Edge: quer dizer o estado mais avançado e inovador de algo, geralmente relacionado a tecnologia, pesquisa científica ou desenvolvimento.
• “The science of today is the technology of tomorrow.” – Edward Teller: a ciência de hoje é a tecnologia de amanhã.
• Not rocket science: algo é bastante difícil ou complicado.
• “We build too many walls and not enough bridges.” – Sir Isaac Newton: nós construímos muitas paredes e poucas pontes.
• “Everything is theoretically impossible, until it is done.” – Robert A. Heinlein: tudo é teoricamente impossível, até que seja feito.”
• “The good physician treats the disease; the great physician treats the patient who has the disease.” – William Osler: o bom médico trata a doença; o grande médico trata o paciente que tem a doença.

 

Por que vale a pena fazer curso de inglês para redação de artigos científicos?

Primeiramente, fazer um curso de inglês para a redação de artigos científicos é como embarcar em uma jornada fascinante para decifrar o código secreto do universo acadêmico. 

Vamos pensar por um momento: você já se encontrou parado em frente a um texto científico, perplexo com a gramática complexa e o vocabulário técnico?

Bem, você não está sozinho. 

A linguagem da ciência é, muitas vezes, um desafio mesmo para os acadêmicos mais experientes. E é aqui que entra o curso de inglês para a redação de artigos científicos.

Primeiro, ele o capacita a escrever textos acadêmicos com maior precisão e confiança.

Conhecimento de gramática e vocabulário relacionado a textos acadêmicos não é algo que se adquire da noite para o dia. 

É um processo gradual que requer prática e paciência. Por isso, um curso especializado pode oferecer as ferramentas necessárias para aprimorar essas habilidades de escrita.

Segundo, permite-lhe compreender e utilizar adequadamente os elementos gramaticais em inglês, que podem variar consideravelmente em comparação com o português. 

E, reconhecer essas diferenças é crucial para evitar mal-entendidos e garantir a clareza de suas publicações.

Além disso, a redação científica em inglês exige objetividade e clareza. O curso de redação científica em inglês pode te ajudar a desenvolver essas habilidades, oferecendo uma visão sobre os principais pontos gramaticais e técnicas de coesão textual necessários para uma escrita eficaz.

É importante lembrar também que, em um mundo cada vez mais globalizado, o inglês é o idioma predominante na comunicação científica. 

Assim, aprimorar a redação de artigos científicos em inglês é fundamental para aumentar a visibilidade e o impacto da sua pesquisa.

Por último, mas não menos importante, fazer um curso de redação científica em inglês é uma forma de investir em sua carreira acadêmica e profissional. 

Ao dominar a arte da escrita científica em inglês, você amplia suas possibilidades de publicação em periódicos internacionais de renome, contribui para o avanço do conhecimento em seu campo de estudo e fortalece sua rede de colaborações científicas ao redor do mundo. 

Por fim, sua dúvida está respondida em nosso texto sobre a importância do Inglês para redação de artigos científicos? 

Por que você não dá uma olhada no que temos para oferecer? Fique conosco, você não vai se arrepender.